"सबके जीवन मैं ऐसा प्रसंग अवश्य आता है की, सत्य कहने का निछय होता है हृदय मैं| किन्तु मुख से सत्य निकल नही| कोई भय मन को घेर लेता है| किसी घटना अथवा प्रसंग के बारे मैं बात करना, या फिर.. स्वयं से कोई भूल हो जाए उसके बारे मैं बोलना, क्या ये सत्य है? नही! ये तो केवल तथ्य है| अर्थात, जैसा हुआ था वैसा बोल देना सामान्य सी बात है, किंतु कभी कभी उस तथ्य को बोलते हुए भी भय लगता है| कदाचित् किसी दूसरे की भावना का विचार आता है मान मैं|
दूसरे को दुख होगा ये भय भी शब्दों को रोकता है| तो ये सत्य क्या है? क्या हमने कभी विचार किया है?
जब भय रहते हुए भी, कोई तथ्य बोलता है.. तो वो सत्य गहलाता है! वास्तव मैं, सत्य कुछ और नही केवल निर्भयता का दूसरा नाम है.. और निर्भय होने का कोई समय नही होता.. क्यूंकी निर्भयता, आत्मा का स्वाभाव है| अर्थात, क्या प्रतेक क्षण सत्य बोलने का समय नही होता?" -- श्री कृष्णा
"There's comes a time in every-bodies life.. when we resolve to speak the truth.. but we fail to utter the truth. A fear engulfs us, speaking about an incident or occurrence or speaking about one's own mistake.. is it speaking the truth? No! It's just mere retelling. Meaning, just narrating an occurrence.. is very simple. But sometimes even when retelling.. we feel afraid. A concern for the feelings of another, arises in our hearts. Even the fear of causing sorrow, stops the words from pouring out. Then what is the truth? Have we ever thought about it?
When, despite being fearful.. if somebody speaks facts.. that then is the Truth! In reality, the truth is nothing but.. another name of fearlessness. And there's no time to be fearless. Because fearlessness.. is the nature of the soul. In other words, isn't every moment the right time to speak the truth?"
--- Shri Krishna